[News] Kim Hyun Joong, chosen as a cosmetics brand model followed by Jang Geun Suk [12.02.23]

Translated by OnlyKHJtimes
Copyrights @ ilgan sports & Joins.com
Original Link http://media.daum.net/entertain/enews/view?cateid=1032&newsid=20120223092205633&p=ilgansports

Hallyu Star Kim Hyun Joong has been selected to be a model for the Japanese cosmetics brand.

According to the Japanese sports newspaper, Sankei Sports, on 23th, singer and actor Kim Hyun Joong, who was a former member of SS501, has become a TV advertisement model for the aesthetic brand, 'Silm Beauty House'.

This is the second time for hallyu star to be chosen as a cosmetics advertisement model in Japan followed by Jang Geun Suk, who works as a model for 'Aesthetic TBC'.

In the advertisement Kim Hyun Joong appears wearing a white shirts and stares at a beautiful woman. Kim Hyun Joong looks at her and says, "may I like you?"

This is the TV advertisement which will catch the female audience's heart.

Sankei Sports commented "Kim Hyun Joong's entering the 'war' of cosmetics model led to hallyu star's CF 'battle'".

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bintang Hallyu Kim Hyun Joong telah dipilih menjadi model untuk merek kosmetikJepang.

Menurut koran olahraga Jepang, Sankei Olahraga, pada 23, penyanyi dan aktor Kim Hyun Joong, yang adalah seorang mantan anggota SS501, telah menjadi model iklan TV untuk merek estetika,  'Silm Beauty House'. 

Ini adalah kali kedua untuk hallyu bintang untuk dipilih sebagai model iklan kosmetik di Jepang diikuti oleh Jang Geun Suk, yang bekerja sebagai model untuk ' Aesthetic TBC'. 

Dalam iklan Kim Hyun Joong muncul mengenakan kemeja putih dan menatap wanita cantik. Kim Hyun Joong menatapnya dan berkata, "mungkin aku menyukaimu?"

Ini adalah iklan TV yang akan menangkap hati penonton perempuan.

Sankei Olahraga berkomentar "Kim Hyun Joong yang memasuki 'perang' modelkosmetik menyebabkan 'pertempuran' hallyu bintang CF".

indo trans by hyunnieself0606